Diksionario de Ladinokomunita
Djudeo-Espanyol <> Castellano <> English <> Türkçe



Show All | Search | Add New | First Page | Prev | Next | Last Page | Bottom

Sort Ascending  Djudeo-Espanyol  Sort Descending Sort Ascending  Egzemplos  Sort Descending Sort Ascending  Castellano  Sort Descending Sort Ascending  English  Sort Descending Sort Ascending  Türkçe   Sort Descending Sort Ascending  Orijines  Sort Descending Edit
yeládo / yeláda (adj.)Inchiya la ridoma de una fuente onde la agua veniya yelada de las montanyas.frío / fríacoldsoğukJeneralEdit
yélo, buz (m)Metiyamos el karpuz en el pozo para ke se yele, porke no teniyamos yelo (buz). hieloice, frostbuz, donJeneralEdit
yéma, géma (f) yemayolkyumurta sarısıIzmirEdit
yeno / a lleno / afulldoluJeneralEdit
yeno de djoya enjoyado / abejewelledmücevherle örtülüJeneralEdit
yernoAmistad de yerno, sol d'invierno.yernoson-in-lawdamatJeneralEdit
yerrarse equivocarsebe wrong, make a mistakeyanilmakJeneralEdit
yerro hierro (yerro)mistakehataJeneralEdit
yerva yerba, hierbagrassotJeneralEdit
yerva céspedturfçimJeneralEdit
yerva seka henohaykuru otJeneralEdit
yevar llevarcarry, takegötürmek, taşımakJeneralEdit
yevrék, simit (m) tostada con sésamosesame-covered bread ringssimit, gevrekIzmirEdit
yíddish, yídish (m)Empeso kon una kantika en Yiddish.lengua de los judios askenazisyiddishyidişJeneralEdit
yo (pron.)Ke se yo? Sino yo para mi, ken para mi?yoIbenJeneralEdit
yorarMe meti a yorar komo una kreatura chika.llorarcryağlamakJeneralEdit
zarzavát, zerzevát (m) verdura, legumbrevegetablessebze, zerzevatEstanbolEdit
zerdelí (m) albericoque pequeñosmall apricotzerdeliEstanbolEdit

Downloadables PDF Judeo-Spanish dictionaries  =>    Castellano   English   Türkçe   
Check also words in context =>  
PHP-KWIC  
Copyright © Diksionario de Judeo-Espanyol de Ladinokomunita por Güler Orgun, Antonio Ruiz Tinoco i munchos otros kolaboradores